越南入境政策

根据中国驻越南大使馆的最新通知,2023年1月17日起(当地时间),从越南出发搭乘赴华航班旅客(含中转赴华旅客)的行前相关防疫要求调整如下:

一、前往中国的旅客须在行前48小时进行核酸检测,结果阴性者方可来华。旅客取得核酸检测阴性结果后,请通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关 APP 或网页版(https://htdecl.chinaport.gov.cn)填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》 进行申报。 如呈阳性,请在转阴后再来华。

二、执飞赴华航班的航空公司将负责查验旅客登机前查验48小时内核酸检测阴性证明。中国海关将在旅客入境时对证明进行抽查。请妥善保管检测阴性证明,随身携带,以便查验。核酸检测证明要求:

1.载有受检人姓名(应与搭乘赴华航班使用的旅行证件姓名一致),最好注明出生日期和旅行证件号码。

2.载有以下检测信息:检测时间或报告出具时间(至少有一个时间在登机前48小时内)、检测方法(应为核酸检测,不接受抗原检测)、检测结果(应为阴性,不接受“不确定”“灰区”结果)、检测机构名称和联系方式。

3.使用赴华航班起飞地官方语言或英语。

4.为纸质报告,如检测机构出具电子报告请打印后携带。

三、为便于前往中国的旅客做好行前各项准备,中国驻越南使馆整理了《前往中国旅客疫情防控指南》及核酸检测证明要求,请认真阅读,遵照执行,以免影响行程。

因各国出入境政策随时可能变化,请您及时关注当地政府、机场等部门发布的最新要求,提前确定是否符合始发地、经停地、中转地或目的地国的所有入境和防疫要求,提前准备好相关文件。

 

參考網站:东方航空中国驻越南大使馆官网

马来西亚入境政策

根据中国驻马来西亚大使馆的通知,自2023年3月1日起,自马来西亚出发搭乘赴华航班旅客行前检测等相关要求调整如下:

一、前往中国的旅客请在登机前48小时内进行核酸检测或自行使用抗原试剂盒进行检测,结果阴性者方可赴华,结果阳性者请在转阴后赴华。

二、旅客取得核酸检测阴性结果后,请通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP或网页版填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》进行申报。

三、航空公司不再查验登机前核酸检测阴性证明及抗原检测结果。

四、旅客抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。海关将按照一定比例进行抽样检测,并对健康申报异常或出现发热等症状人员进行检测。检测结果为阳性者,按照告知书要求进行居家、居所隔离或就医。结果为阴性者,由海关依惯例按照《国境卫生检疫法》等法律法规实施常规检疫。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者,可进入社会面。

五、为便于旅客做好行前准备,中国驻马来西亚大使馆发布了《自马来西亚前往中国旅客疫情防控指南》,详情可进行查阅。

因各国出入境政策随时可能变化,请您及时关注当地政府、机场等部门发布的最新要求,提前确定是否符合始发地、经停地、中转地或目的地国的所有入境和防疫要求,提前准备好相关文件。

 

参考网站:东方航空马来西亚移民局马来西亚外交部

入境后隔离/检疫措施

  1. 所有拟入境者于抵达马国前均需自行下载及安装MySejahtera软件程序,并详细填写个人资料,以便入境后由马国卫生部进行追踪居家隔离情形。
  2. 所有入境者于入境时均需在机场接受新冠检测(包括在西马入境拟转机前往东马及纳闽者,且须在入境处邻近隔离中心/旅馆先进行隔离。)
  3. 除外交人员(仅限持外交护照者)入境后可居家隔离外,其他入境者一律在政府指定检疫中心或旅馆强制隔离14天,马国公民自行负担44%费用,外籍人士则负担全额之隔离住宿费用。
  4. 上述强制隔离人士,在隔离之第13天均须到政府指定之医疗单位进行进行第2次新冠肺炎检测,违者可判处2年以下拘留。
  5. 自8月1日起,强制所有民众在拥挤的公共场所及搭乘公共交通工具时佩戴口罩,违者将处以1,000马币罚款。
  6. 外籍人士在境外已持有准证者拟入境,及在境内已持有准证者拟出入境之许可及检疫须知,请参考 :

A : ENTRY PERMISSION FOR EXPATRIATES WITH AN ACTIVE AND APPROVED PASS APPLICATION WHO ARE ABROAD

No.

Category

Sub-Category

Permission from Immigration Department of Malaysia

PCR Covid-19

Install & Download MySejahtera

Medical Health Screening at Entry Points

Quarantine for 14 days

1.

Expatriate

EP I , II , III &Residence Pass-Talent (RP-T)


Optional

2.

Professional Visit Pass (PVP)

All

Optional

3.

Long Term Social Visit Pass (LT-SVP)

Children above 18 years old / Parents / Parents in-law

Optional

Note

  1. The Malaysia Government makes a mandatory 14 day quarantine procedure to expatriates returning from abroad at the stipulated Qua rantine Centres set by National Disaster Management Agency(NADMA) and Ministry of Health (MOH) starting 24 July 2020.
  2. All costs shall be borne by the applicants.
  3. Failing to pay all costs or any monies due to the Government of Malaysia, applicant’s active pass will be cancelled, blacklis ted from Immigration system and issued with Notice of ‘Not To Land’ (NTL) for deportation.

B : EXIT AND RETURN PERMISSION FOR EXPATRIATES WITH AN ACTIVE PASS IN MALAYSIA

No

Category

Sub-Category

EXIT FROM MALAYSIA

RETURN TO MALAYSIA

Permission from Immigration Department of Malaysia

PCR Covid-19 
Swab Test

Install & Download MySejahtera

Medical Health Screening at Entry Points

Quarantine for 14 days

1.

Expatriate 
(Active and New Approved Pass Application)

EP I, II , III & Residence
Dependants & Foreign Maids

Optional

2.

Professional Visit Pass (PVP)

All

Optional

3.

Long Term Social Visit Pass (LT-SVP)

Children above 18  years old /  Parents /  Parents in-law

Optional

4

ALL Type of Passes

  • Who do not wish to return to Malaysia during RMCO

  • Leaving for good(expiring of pass/shortened pass)

    No Requirement to apply

    N/A

    N/A

    N/A

    N/A

    Note

    * i ) The Malaysia Government makes a mandatory 14 day quarantine procedure to expatriates returning from abroad at the stipulated Qua rantine Centres set by National Disaster Management Agency (NADMA) and Ministry of Health (MOH) starting 24 July 2020. (ii) All costs shall be borne by the applicant. (iii) Failing to pay all costs or any monies due to the Government of Malaysia, applicant’s active pass will be cancelled, blacklisted from Immigration system and issued with Notice of ‘Not To Land’ (NTL) for deportation.

    **Permission to Exit and Return to Malaysia Letter is valid for SIXTY (60) days ONLY and applicant MUST Return to Malaysia within the period with an active Pass.
    IMPORTANT : Permission to Exit and Return to Malaysia will only be considered for the purpose of emergency cases and medical reasons.

    CHECKLIST FOR EXPATRIATES AT ENTRY POINTS

    ₁ : Expatriate Committee (JKE)
    *: For New Approved Pass Application Only
    **: For New Approved Pass Application by Non
    Registered ESD Online Approving Agencies Only

    菲律宾入境政策

    根据中国驻菲律宾大使馆的通知,2023年3月1日起,从菲律宾出发搭乘赴华航班旅客的行前检测等相关要求调整如下:

    一、前往中国的旅客请在登机前48小时内进行核酸检测或自行使用抗原试剂盒进行检测,结果阴性者方可赴华,结果阳性者请在转阴后赴华。

    二、旅客取得检测阴性结果后,请通过微信小程序“海关旅客指尖服务”、掌上海关APP或网页版填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》进行申报。

    三、航空公司不再查验登机前核酸检测证明及抗原检测结果。

    四、旅客抵达口岸后凭海关健康申报码完成必要通关手续。海关将按照一定比例进行抽样检测,并对健康申报异常或出现发热等症状人员进行检测。检测结果为阳性者,按照告知书要求进行居家、居所隔离或就医。结果为阴性者,由海关依惯例按照《国境卫生检疫法》等法律法规实施常规检疫。健康申报正常且口岸常规检疫无异常者,可进入社会面。

    五、更多信息请通过中国驻菲律宾大使馆官网进一步查阅。

    因各国出入境政策随时可能变化,请您及时关注当地政府、机场等部门发布的最新要求,提前确定是否符合始发地、经停地、中转地或目的地国的所有入境和防疫要求,提前准备好相关文件。

    参考网站:东方航空菲律宾外交部

    Scroll to top